Englisch-Italienisch Übersetzung für neighbouring

confinanteQual è la situazione nel paese confinante con il nostro, ossia la Russia? What is the situation in our neighbouring country, Russia? Una parola su un paese confinante nel Medio Oriente: la Turchia. A word about a neighbouring country in the Middle East: Turkey. D' altro canto, signor Presidente, la Grecia assicura il suo forte appoggio a questo Stato con essa confinante. For the rest, Greece wholeheartedly supports its neighbouring state.
contiguo

finitimo
limitrofoOggetto: Conferimento all'Ucraina dello status di 'paese limitrofo? Subject: Neighbouring country status for Ukraine Lo scorso agosto, questo paese ha quasi occupato uno stato sovrano limitrofo. Last August, Russia almost occupied a sovereign neighbouring state. In qualità di futuro paese limitrofo dell’Unione europea, la Moldova riveste per noi grande importanza. As a future neighbouring country to the European Union, Moldova is of great importance to us.
vicino
Non è mai utile porsi con prepotenza nei confronti di un paese vicino. Bullying a neighbouring country is never helpful.

Wörterbuch